GİZLİLİK POLİTİKASI
İçindekiler
1. Gizlilik Hakkında Genel Bilgi
2. Kişisel Verilerin Tanımı ve İşlenmesi
3. Veri Sorumlusunun, Veri İşleyicisinin ve Yetkili Veri İşleyicilerin Tanımı
4. Başlıca Veri İşleme Faaliyetlerinin Listesi
5. 2016/679 Sayılı AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) Kapsamında Veri Sahibinin Hakları
Herhangi bir açıklama, daha fazla bilgi veya bu bildiride listelenen hakları kullanmak isterseniz info@ercetinfrazzini.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Posta adresi: Studio Legale Ercetin & Frazzini, Via Giuseppe Ferrari, 4 – 00195 Roma, İtalya
1. GENEL BİLGİLER
Bu bildirim aracılığıyla, Studio Legale Ercetin & Frazzini (Via Giuseppe Ferrari 4, 00195 Roma, İtalya adresinde kayıtlı) ve yasal temsilcisi Egenaz Erçetin (Vergi No: RCTGNZ97C64Z243I – KDV No: 16523701007), bu web sitesini kullanmanızdan doğan kişisel verilerin işlenmesi hakkında sizi bilgilendirir. Bu bildirim, 196/2003 sayılı İtalyan Kanun Hükmünde Kararnamesi ve AB 2016/679 sayılı Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uyarınca hazırlanmıştır. Tüm kişisel verilerin işlenmesine ilişkin hukuki dayanak, özellikle Avrupa Birliği’nin İşleyişine Dair Antlaşma’nın 16. Maddesine dayanmaktadır. Bu bildirimi, gelecekteki yasal veya düzenleyici gelişmelere paralel olarak değiştirme hakkımızı saklı tutar, güncellemeler için lütfen bu bölümü periyodik olarak kontrol etmenizi rica ederiz. Bu bildirim yalnızca www.ercetinfrazzini.com adresinde işlenen verilere özgü olarak uygulanır. Web sitesindeki çerezler veya diğer bağlantılar aracılığıyla erişilen üçüncü taraf sitelerin gizlilik uygulamalarından sorumlu değildir.
Yasa uyarınca, kişisel verilerin işlenmesi dürüstlüğü, hukuka uygunluğu, şeffaflığı ve gizliliği koruyacak şekilde gerçekleştirilmelidir ve kullanıcı haklarını gözetmelidir. Studio Legale Ercetin & Frazzini bu ilkelere bağlı kalmayı taahhüt eder. Yasal zorunluluklar dışında, bu web sitesini kullanarak ve kişisel veri sağlayarak, bu Gizlilik Bildiriminin hüküm ve koşullarını kabul ettiğiniz anlamına gelir.
16 yaşın altındaysanız, yalnızca ebeveyninizin veya yasal vasinizin izniyle geçerli bir onay verebilirsiniz. Aşağıdaki bölümlerde, kişisel verilerin “işlenmesi” ve bu işlemlerden kimin sorumlu olduğuna dair genel bir bakış sunmaktadır.
2. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNİN TANIMI
“Kişisel verilerin işlenmesi”, veriler üzerinde otomatik yollarla veya manuel olarak gerçekleştirilen her türlü işlemi ifade eder. Bu işlemler; toplama, kaydetme, düzenleme, yapılandırma, saklama, uyarlama veya değiştirme, geri çağırma, danışma, kullanma, iletim yoluyla açıklama, yayma ya da başka bir şekilde erişime sunma, eşleştirme veya birleştirme, kısıtlama, silme veya yok etme gibi faaliyetleri kapsar.
3. VERİ SORUMLUSU, VERİ İŞLEYİCİ VE YETKİLİ KİŞİLERİN BELİRLENMESİ
“Veri sorumlusu”, kişisel verilerin işlenme amaçlarını ve yöntemlerini tek başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişi, kamu otoritesi, kurum veya diğer birimleri ifade eder. Veri sorumlusu, aynı zamanda tüm güvenlik konularının denetiminden de sorumludur. Bu web sitesi özelinde Veri Sorumlusu, Studio Legale Ercetin & Frazzini’dir. Herhangi bir açıklama talebiniz veya haklarınızı kullanmak istemeniz durumunda, veri sorumlusuna şu adresten ulaşabilirsiniz: info@ercetinfrazzini.com “Veri işleyicisi” ise, kişisel verileri veri sorumlusunun adına işleyen gerçek veya tüzel kişi, kamu otoritesi, kurum veya diğer birimdir.
4. TEMEL VERİ İŞLEME FAALİYETLERİ
4.1) Web sitesini ziyaret ederken toplanan veriler ifşa edilmez (hosting hizmeti: İtalya merkezli Aruba S.p.A’dır). Ancak, talep edebileceğiniz hizmetlerin sağlanabilmesi için bazı bilgiler, adımıza belirli görevleri yerine getirmekle yetkilendirilmiş üçüncü taraflarla (örneğin hukuk, bilişim veya idari danışmanlar) paylaşılabilir. Her durumda, Veri Sorumlusu, uygun teknik ve fiziksel organizasyonel önlemleri uygulayarak kişisel verilerinizi korumayı taahhüt eder. Bununla birlikte, hiçbir güvenlik sisteminin mutlak koruma sağlayamayacağını lütfen unutmayınız; dolayısıyla, Veri Sorumlusunun kanıtlanmış bir ihmal durumu haricinde, Studio Legale Ercetin & Frazzini sistemlerine izinsiz olarak erişim sağlayan üçüncü tarafların eylemlerinden sorumlu tutulamaz.
4.2) Web sitesi üzerinde yapılan temel gezinme sırasında, kişisel olarak tanımlayıcı herhangi bir veri toplanmaz. Ancak, sitenin düzgün çalışmasını sağlamak amacıyla, BT sistemi internet iletişim protokollerine özgü bazı teknik bilgileri (örneğin günlük kayıtları – log dosyaları) otomatik olarak kaydedebilir. Ayrıca, kullanıcıların doğrudan sağlamadığı bilgileri toplamak amacıyla çerezler kullanılabilir (detaylı bilgi için lütfen Çerez Politikamızı inceleyiniz). Bu tür bilgiler bireyleri tanımlamak amacıyla toplanmaz; ancak, doğası gereği ve üçüncü tarafların elindeki diğer verilerle birleştirildiğinde, kullanıcıların kimliklerinin tespit edilmesini potansiyel olarak mümkün kılabilir.
4.3) Web sitemizdeki herhangi bir formun (örneğin “Randevu Al”) doldurulmasıyla kullanıcılar, ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası gibi kişisel verilerini bize sağlarlar.
4.3.a) Bu verilerin sağlanması isteğe bağlıdır; ancak formun doldurulmaması, firmanın kullanıcı talebine yanıt vermesini engeller. İşleme, bilişim sistemleri aracılığıyla gerçekleştirilir ve süresi kullanıcının takdirindedir. Bu nedenle kullanıcılar, yukarıda belirtilen e-posta adresi üzerinden bizimle iletişime geçerek veri işleme onaylarını diledikleri zaman geri çekebilirler. Yalnızca 16 yaş ve üzerindeki kullanıcılar – veya 16 yaş altındaki ve yasal veli izni bulunan kullanıcılar – bu tür bilgi taleplerini iletebilir.
4.3.b) “İletişim” formu aracılığıyla sağlanan veriler, bilgilendirici veya tanıtım amaçlı materyallerin gönderimi için de kullanılabilir. Bu verilerin sağlanması isteğe bağlıdır; ancak kullanıcı bu bilgileri sağlamamayı tercih ederse, ilgili tanıtım içerikleri gönderilemez. İşleme, bilişim sistemleri aracılığıyla yapılır ve süresi yine kullanıcının takdirindedir. Kullanıcılar, veri işleme onaylarını yukarıda belirtilen e-posta adresi üzerinden diledikleri zaman geri çekebilirler. Bu hizmetlerden yalnızca 16 yaş ve üzerindeki kullanıcılar – veya 16 yaş altı olup yasal temsilcilerinden izin almış olanlar – yararlanabilir.
4.4) Çerez Politikamızda belirtilen hususlar haricinde, bu web sitesi pazarlama amaçlı profil oluşturmaya (kullanıcının tercih ve davranışlarının analiz edilerek, belirli özelliklere göre homojen gruplar – “profiller” – oluşturulmasıyla yapılan hedefli pazarlama yöntemi) yönelik herhangi bir otomatik karar verme süreci kullanmamaktadır.
5. 2016/679 SAYILI AB GENEL VERİ KORUMA TÜZÜĞÜ KAPSAMINDA VERİ SAHİBİNİN HAKLARI
2016/679 Sayılı AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün 13(2). maddesi, veri sahiplerinin haklarını düzenlemektedir. Bu doğrultuda, Studio Legale Ercetin & Frazzini sizi aşağıdaki hususlarda bilgilendirmek ister:
Veri sahibi olarak, Veri Sorumlusu’ndan kişisel verilerinize erişim talep etme (Madde 15 GDPR), bunların düzeltilmesini (Madde 16), silinmesini (Madde 17) ya da işlemenin kısıtlanmasını (Madde 18) isteme; ayrıca veri işlemeye itiraz etme (Madde 21) ve veri taşınabilirliği (Madde 20) haklarına sahipsiniz.
Bu talepler, Veri Sorumlusu’na gayriresmî olarak iletilebilir veya alternatif olarak, İtalya Veri Koruma Otoritesi (Garante) tarafından sunulan form aracılığıyla (http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb display/docweb/1089924) ya da info@ercetinfrazzini.com e-posta adresine yazarak yapılabilir. Kişisel verilerin genel kullanımı ya da özel nitelikli verilerin (genetik, biyometrik veya sağlık verileri; dini veya felsefi inançlar, sendika üyeliği, ırksal veya etnik köken, siyasi görüş gibi bilgileri açıklayan veriler) işlenmesi açık rızanıza dayanıyorsa, bu rızayı herhangi bir zamanda geri çekme hakkınız vardır. Rızanın geri çekilmesi, geri çekilmeden önce rızaya dayalı olarak gerçekleştirilen işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez. Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin herhangi bir ihlal durumunda, İtalya Veri Koruma Otoritesi’ne (Garante) şikâyette bulunma hakkınız bulunmaktadır. Bu kurum, İtalya’daki veri işleme faaliyetlerini denetlemekle yetkilidir. Haklarınıza ilişkin daha ayrıntılı bilgi için 2016/679 Sayılı AB Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün 15. ve devamındaki maddelerine başvurabilirsiniz.
Yukarıda belirtilen haklardan bir veya birkaçını kullanmak için bizimle info@ercetinfrazzini.com adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Gizlilik Politikası son güncelleme tarihi: 2 Mayıs 2025